Numeri 26:64

SVEn onder dezen was niemand uit de getelden van Mozes en Aaron, den priester, als zij de kinderen Israëls telden in de woestijn van Sinaï.
WLCוּבְאֵ֙לֶּה֙ לֹא־הָ֣יָה אִ֔ישׁ מִפְּקוּדֵ֣י מֹשֶׁ֔ה וְאַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵ֑ן אֲשֶׁ֥ר פָּקְד֛וּ אֶת־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּמִדְבַּ֥ר סִינָֽי׃
Trans.ûbĕʾēlleh lōʾ-hāyâ ʾîš mippĕqûdê mōše wĕʾahărōn hakkōhēn ʾăšer poqdû ʾet-bĕnê yiśrāʾēl bĕmidbar sînāy

Algemeen

Zie ook: Aaron, Mozes, Priester, Sinai, Woestijn

Aantekeningen

En onder dezen was niemand uit de getelden van Mozes en Aaron, den priester, als zij de kinderen Israëls telden in de woestijn van Sinaï.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

בְ

-

אֵ֙לֶּה֙

-

לֹא־

-

הָ֣יָה

-

אִ֔ישׁ

En onder dezen was niemand

מִ

-

פְּקוּדֵ֣י

uit de getelden

מֹשֶׁ֔ה

van Mozes

וְ

-

אַהֲרֹ֖ן

en Aäron

הַ

-

כֹּהֵ֑ן

den priester

אֲשֶׁ֥ר

-

פָּקְד֛וּ

telden

אֶת־

-

בְּנֵ֥י

als zij de kinderen

יִשְׂרָאֵ֖ל

Israëls

בְּ

-

מִדְבַּ֥ר

in de woestijn

סִינָֽי

van Sinaï


En onder dezen was niemand uit de getelden van Mozes en Aaron, den priester, als zij de kinderen Israëls telden in de woestijn van Sinaï.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!